(letztes Update: 15.08.22)
Wir halten uns weiterhin an folgende Empfehlungen:
Wir bitten dich, nur zum Festival zu erscheinen, wenn du komplett symptomfrei bist. Erste Symptome können Fieber, Kopfschmerzen, Muskel- oder Rückenschmerzen oder geschwollene Lymphknoten sein, gefolgt von teils schmerzhaften Hautveränderungen – vom Ausschlag/Fleck über Knötchen und Bläschen bis zu Pusteln, Wunden und Schorf.
Eine Übertragung findet durch engen Körperkontakt, insbesondere durch Sex statt.
Wer bis 1972 in der Schweiz geboren wurde, wurde höchstwahrscheinlich schon gegen Pocken geimpft. Das erkennt man übrigens an einer kleinen Narbe am Oberarm. Diese Impfung hat immer noch eine gewisse Schutzwirkung und kann eine Ansteckung verhindern oder zumindest zu einem leichteren Verlauf der Krankheit führen.
Affenpocken stellen kein lebensbedrohliches Risiko dar, sind aber unter Umständen sehr unangenehm und setzen die Betroffenen für 2 bis 4 Wochen ausser Gefecht. In schweren, schmerzhaften Fällen ist auch ein Krankenhausaufenthalt nötig.
Mehr Infos bei Checkpoint Zürich
Wichtig: Rücktrittsbestimmungen
Gemäss unserer AGB fällt bei Stornierungen bis 30 Tage vor dem Event eine Stornogebühr von 60 CHF an. Bei Stornierung 15 - 29 Tage vor dem Event, beträgt die Stornogebühr 50% des Ticketpreises. Danach gibt es keine Erstattung mehr.
Wer sich gegen Krankheit oder Unfall versichern will, kann bei Ticketkauf eine Ticketversicherung abschliessen. Die Abwicklung erfolgt dann über die Versicherung.
Beachte, dass die Ticketversicherung im Falle einer Corona-Infektion nicht greift!
Bitte / Empfehlung
Versuche während der letzten 5 Tage vor dem Festival keine Grossevents zu besuchen, grössere Menschenansammlungen zu meiden und dich möglichst wenig Risikosituationen auszusetzen.
Unsere Haltung
Wir stellen uns der Herausforderung, möglichst sichere Workshops zu veranstalten, gleichzeitig aber nicht den Spaß und die Freude daran zu opfern.
Die oben genannten Massnahmen werden wir den geltenden Vorschriften laufend anpassen. Sollten sich Vorschriften ändern, kann es auch sein, dass wir einzelne Workshops durch andere ersetzen müssen und bitten diesbezüglich um Verständnis und Flexibilität.
Wir respektieren das Sicherheitsbedürfnis jedes einzelnen und tun unser Bestes um eine Lösung finden, damit umzugehen.
Es liegt in Deiner Verantwortung, nur dann zu kommen, wenn Du Dich gesund und fit fühlst.
(last update 15/08/22)
We continue to stick to the following recommendations:
We ask you to come to the festival only if you are completely free of symptoms. First symptoms can be fever, headache, muscle or back pain or swollen lymph nodes, followed by sometimes painful skin changes - from rashes/spots to nodules and blisters to pustules, sores and scabs.
Transmission occurs through close physical contact, especially through sex.
Anyone born before 1972 has most likely already been vaccinated against pox. By the way, this can be recognized by a small scar on the upper arm. This vaccination still has a certain protective effect and can prevent infection or at least lead to a milder course of the disease.
Monkeypox does not pose a life-threatening risk, but may be very unpleasant and put sufferers out of action for 2 to 4 weeks. Hospitalization is also necessary in severe, painful cases.
More information from Checkpoint Zurich
Important: Cancellation policy
Following our GTC cancellations up to 30 days before the event will be charged with a fee of 60 CHF. For cancellations 15 - 29 days before the event, the cancellation fee is 50% of the ticket price. After that there will be no refund.
If you want to insure yourself against illness or accident you can take out ticket insurance when you buy your ticket. The handling will then be done by the insurance company.
Note that the ticket insurance does not apply in case of Corona infection!
Request / Recommendation
During the last 5 days before the festival, try not to visit big events, avoid large crowds and expose yourself to as few risk situations as possible.
Our approach
We take up the challenge of organising workshops that are as safe as possible, but at the same time do not sacrifice the fun and enjoyment of it.
We will continuously adapt the above measures to the actual regulations. Should regulations change, we may have to replace individual workshops with others and ask for your understanding and flexibility in this regard.
We respect the security needs of each individual and will always do our best to find a solution to deal with this.
It is your responsibility to come only when you feel healthy and fit.
Für Männer die Sex mit Männern haben, sowie trans Menschen bietet der Checkpoint Zürich STI-Tests an.
Gerade wenn man vor hat, an einem Event wie dem Naked Men Festival teilzunehmen, ist es immer gut, über seinen Status Bescheid zu wissen und gegebenenfalls frühzeitig eine STI wie Tripper, Chlamydien oder Syphilis wenn nötig zu behandeln.
Lasst uns gemeinsam mit regelmässigen Tests der Verbreitung von sexuell übertragbaren Krankheiten entgegenwirken!
For men who have sex with men, as well as trans people, Checkpoint Zurich offers STI tests.
Especially if you are planning to participate in an event like the Naked Men Festival, it is always good to know your status and if necessary treat early on for STIs like gonorrhea, chlamydia or syphilis if necessary.
Let's work together to prevent the spread of sexually transmitted diseases as much as possible!